Achtung Icon

Relaunch - Am 23. Mai ist es soweit:

Unter der bekannten Adresse finden Sie unser Angebot als „Portal der Kinder- und Jugendhilfe“ – mit vollständig neuem Look.
Daher erfolgt ab dem 29. April ein Redaktionsstopp. Ab diesem Zeitpunkt können Sie von extern keine Inhalte mehr einpflegen.
Ab dem 23. Mai können Sie alle Angebote wieder wie gewohnt nutzen.

Flucht und Migration

Praxishilfen "Deutsch für Flüchtlinge" erschienen

Buchstaben

Mehrere renommierte Fachverbände der Jugendhilfe haben im Rahmen des europäischen Projektes "Equal II" eine kostenlose Publikation zum Thema "Deutsch für Flüchtlinge – Praxishilfen" herausgegeben. Sie soll vornehmlich Sprachlehrer/-innen bei der Vorbereitung und Durchführung von Deutschunterricht konkrete Hilfestellung geben.

Die in SEPA in EQUAL II entwickelten und erprobten Materialien sollen Sprachlehrer/-innen Verfahren, Methoden und didaktische Schritte zur Sprachförderung der speziellen Zielgruppe der AsylbewerberInnen und geduldeten Flüchtlinge bieten.

Das Handbuch stellt zum einen die fachlichen Erkenntnisse eines Sprachunterrichts für Asylbewerber/-innen und geduldete Flüchtlinge aus einer programmpolitischen und allgemein fachsprachlichen Perspektive dar. Hier werden zum Beispiel die Beschränkungen der Lern- und Arbeitsbedingungen für Asylbewerber/-innen und Flüchtlinge beschrieben. Zum anderen werden Praxishilfen zur Vorbereitung und Durchführung von Deutschunterricht gegeben. Das Material ist so gestaltet, dass es auch in der Arbeit mit Migrant/-innen, die eine ähnliche Lebenssituation wie geduldete Flüchtlinge haben, zum Einsatz kommen kann.

Die aus dem Europäischen Sozialfonds geförderte Gemeinschaftsinitiative EQUAL hat das Ziel, neue Wege zur Bekämpfung von Diskriminierungen und Ungleichheiten von Arbeitenden und Arbeitsuchenden auf dem Arbeitsmarkt zu erproben. Innovative Handlungsstrategien und Methoden sollen nachhaltig in der Praxis verankert und in die arbeitsmarktpolitischen Regelwerke eingebracht werden.

Die Praxishilfen "DEUTSCH FÜR FLÜCHTLINGE" sind unter http://www.equal-sepa.de/material/Produkte/material/Praxishilfen_web.pdf (PDF 6,8 MB) abrufbar.

Quelle: Gemeinschaftsinitiative "EQUAL"

Info-Pool