Marktplatz Europa: Neue Projekte zur Unterstützung von Jugendaustauschen

von Lea Bussenius 

Initiative Route NN – Austauschprogramme für alle Jugendlichen

Die <link https: www.dfjw.org die-initiative-route-nn-ist-offiziell-eroeffnet external-link-new-window des dfjw zur initiative>Initiative "Route NN" ist ein neues Projekt des Deutsch-Französischen Jugendwerks. Es soll den Jugendaustausch und die Zusammenarbeit zwischen den Regionen Nordrhein-Westfalen und Hauts-de-France effizient verstärken. Es gibt bereits mehrere Verbände in beiden Regionen, die sich beteiligen und eine Delegationsfahrt hat auch schon stattgefunden. "Im Vordergrund stehen mobilitätsferne Jugendliche, denen die Teilnahme an einem interkulturellen Austauschprogramm bis jetzt nicht möglich war", erklärt man mir am Stand des Deutsch-Französischen Jugendwerks. Das Jugendwerk versteht das Projekt als Netzwerk und engagiert sich für Diversität in Austauschprogrammen. So kann eine Chance für alle Heranwachsenden angeboten werden, sich die Welt zu erschließen.

Piłka w grze– spielerisch polnisch lernen

"Polnisch ist eine Sprache, wo man sich oft denkt: Wie spricht man das aus?", berichtet Anke Papenbrock vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk. Um deutsch polnische Begegnungen zu vereinfachen hat das Jugendwerk das <link http: www.dpjw.org publikationen sprache pc publication pa show pilka-w-grze external-link-new-window des dpja zum sprachkartenspiel im>Animationsspiel Piłka w grze – Ball im Spiel entwickelt. Es beinhaltet Karten mit Fußballsymbolen, die verglichen werden und möglichst schnell soll das Symbol, das gleich geblieben ist, auf der jeweils anderen Sprache genannt werden. Das fordert Schnelligkeit sowie Geschick. "Ich habe beim Zuschauen fast eine Fan-Meile aufgebaut, es macht tierisch Spaß", versichert Anke Papenbrock mir. Ziel ist es Polnisch bzw. Deutsch nicht schulisch, sondern spielerisch kennenzulernen und dadurch die erste Hürde zu einer neuen Sprache zu überwinden.

Gesellschaftliche Vielfalt fördern – Living Diversity

Das Koordinierungszentrum Deutsch-Israelischer Jugendaustausch hat mit dem <link https: living-diversity.org external-link-new-window zum projekt>Projekt "Living Diversity in Germany and Israel" ein internationales Netzwerk geschaffen. Es sollen gezielt Träger und Fachkräfte angesprochen werden, die sich schon mit diversitätsbewussten Ansätzen beschäftigen und im Jugendaustausch tätig sind. Die Frage "Wie kann man voneinander lernen?" steht hier im Vordergrund. Jugendpolitische Zusammenarbeit wird als Bereicherung gewertet und es soll dazu angeregt werden, in sie zu investieren. Zusammen mit "Israel Youth Exchange Authority" soll Diversitätsbewusstsein erweitert werden.

Quelle: IJAB - Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland e.V., Lea Bussenius